Beavis i Butt-head (ang. Beavis and Butt-head) – amerykański serial animowany stworzony przez Mike’a Judge’a, którego protoplastą była krótka animacja Frog Baseball. Premierowe odcinki emitowano od 8 marca 1993 do 28 listopada 1997 roku. Na 27 października 2011 roku zaplanowano emisję kolejnej, ósmej serii.

Na każdy odcinek serialu składa się kilka animacji, w których główną rolę odgrywają dwaj dorastający nastolatkowie, Beavis i Butt-head, mieszkający w fikcyjnym mieście Highland w stanie Teksas. Większość czasu spędzają na siedzeniu przed telewizorem i jedzeniu nachos. Animacje rozdzielają teledyski oglądane i komentowane przez głównych bohaterów.

W 1996 roku nakręcono pełnometrażowy film Beavis i Butt-head zaliczają Amerykę.

Powstała również gra "Beavis and Butt-head in Virtual Stupidity".

W nowych odcinkach główni bohaterowie nadal będą niesfornymi licealistami, którzy wysiadując przed telewizorem będą komentować głównie programy z ramówki MTV (m.in. Ekipa z New Jersey, Licealne ciąże czy Nastoletnie matki) oraz teledyski.

Emisja w Polsce

• Wizja Jeden z polskim dubbingiem
• MTV na początku z polskimi napisami, a później z polskim lektorem
• MTV Classic na początku z polskimi napisami, a później z polskim lektorem
• VH1 z polskimi napisami

Wersja polska

Wersja polska: SYNTHESIS MEDIA
Reżyseria dubbingu: Miriam Aleksandrowicz
Dialogi: Adam Kober
Dźwięk i montaż: Marcin Ejsmund i Tomasz Sikora
Kierownictwo produkcji: Ewa Borek
Obsada wersji polskiej:

• Janusz Wituch – Beavis
• Jan Aleksandrowicz – Butt-head
• Jacek Czyż – Różne role

oraz

• Ewa Ronczy
• Dorota Chotecka
• Jeremi Jemiołowicz
• Zbigniew Borek

i inni

Zobacz też

• Beavis i Butt-head zaliczają Amerykę
• Bobby kontra wapniaki
• Daria

Linki zewnętrzne

• Beavis i Butt-head w bazie filmweb.pl
• Beavis i Butt-head w Dubbingpedii