Dwa głupie psy
Dwa głupie psy lub Dwa głupie pieski (ang. 2 Stupid Dogs, 1993-1995) – amerykański serial animowany produkowany przez wytwórnię Hanna-Barbera.
W Polsce pokazywany głównie na Cartoon Network. Obecnie emisja serialu na kanale Boomerang.
„Dwa głupie psy” miały być symbolem nowej ery w historii bardzo zasłużonej dla telewizyjnej animacji wytwórni Hanna-Barbera, która przez całe lata 80. zdołała stworzyć tylko jeden nowy serial o statusie prawdziwego hitu (były nim Smerfy). Znakiem rozpoznawczym tej produkcji była nowa technika animacji oraz dość ostre, jak na program dla dzieci, ocierające się miejscami o wulgarność, poczucie humoru.
Choć serial przetrwał zaledwie dwa sezony, to właśnie przy okazji jego produkcji w stajni HB znaleźli się tacy twórcy jak Genndy Tartakovsky (później autor Laboratorium Dextera) czy Craig McCracken (ojciec chrzestny Atomówek).
Oryginalnie każdy odcinek składał się z dwóch epizodów Dwóch głupich piesków oraz jednego epizodu Agenta Wiewióra (ang. Super Secret Secret Squirrel).
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Ewa Złotowska
Dialogi polskie:
Dźwięk i montaż:
Kierownik produkcji: Bogumiła Adler
W wersji polskiej udział wzięli:
- Zbigniew Suszyński – Mały piesek
- Dariusz Odija – Duży piesek
- Artur Kaczmarski – Tajny Agent Wiewiór
- Tomasz Jarosz – Mroczny
- Wojciech Machnicki – Szef Wiewióra (odc. 2-12 „Wiewióra”)
- Tomasz Marzecki – Szef Wiewióra (odc. 1 i 13 „Wiewióra”)
- Joanna Wizmur
- Izabela Dąbrowska
- Mirosław Zbrojewicz
- Krystyna Kozanecka
- Elżbieta Jędrzejewska
- Aleksandra Rojewska
- Mirosława Krajewska
- Izabella Dziarska
- Marek Frąckowiak
- Tomasz Budyta
- Wojciech Paszkowski
i inni
Postacie
- Mały pies – jest bardzo ruchliwym, jasnobrązowym jamnikiem. Uwielbia bieganie, piłki i oczywiście jedzenie. Panicznie boi się kotów i zawsze prosi o przegonienie ich swojego przyjaciela.
- Duży pies – pies pasterski, w przeciwieństwie do swojego przyjaciela jest bardzo powolny i flegmatyczny, a także małomówny. Bardzo dużo śpi i prawie nic nie jest w stanie go obudzić. Najczęstszym pytaniem, jakie zadaje, jest pytanie o jedzenie. Często zjada dziwne rzeczy, na przykład buty, zabawki. Co jakiś czas wypluwa z siebie charakterystyczną kolbę kukurydzy polaną masełkiem.
- Hollywood – postać epizodyczna, pojawiająca się w większości odcinków. Jest mężczyzną, jednak czasami przebiera się również za kobietę. Najczęściej prowadzi jakiś biznes, w który chce wciągnąć dwa psy i wykorzystać je do własnych celów. Jest dosyć nerwowy i wrzeszczy, ilekroć coś mu nie pasuje. W odcinku "Zastępstwo" nazywa się Martin Robert Hollywood.
- Czerwony Kapturek – dziewczynka w wielkich okularach, wystąpiła w kilku odcinkach. Jest dosyć bezmyślna, wciąż na coś wpada, myli rzeczy z ludźmi i wciąż nuci pod nosem monotonną melodyjkę. Psy chodzą za nią, ponieważ proponuje im jedzenie, jednak zazwyczaj później tego żałują.
- Kenny – nieśmiały i nielubiany przez rówieśników chłopiec, do którego przybłąkały się dwa głupie psy.
Ciekawostki
- Odcinek "Arka Hollywooda" parodiuje arkę Noego, gdzie rolę Noego odgrywa Hollywood i na dwóch przedstawicieli rasy psów wybiera dwa głupie psy.
- W odcinku "Kłopoty z drzwiami", psy zawędrowały do klubu, gdzie występowała striptizerka zdejmująca biustonosz. Mały pies po tym powiedział Nie! Nie to! Buty zdejmuj, co po chwili się stało.
- W tym samym odcinku widzimy Kopciuszka wybiegającego z zamku, gdzie zostawia but na schodach.
- W odcinku "Ćwierć dolara" pokazuje się bank o nazwie "Big City Bank" - tak samo po angielsku nazywa się miasto, w którym odgrywa się akcja Owcy z Wielkiego Miasta.
- W odcinku "Teleturniej "Czy znasz cenę?"", tytułowy teleturniej prowadzi gospodarz Bill Baker, jest to nawiązanie do Boba Barkera.
- Zestaw babuni dla psów, pokazywany w odcinku "Teleturniej "Czy znasz cenę?"", jest firmowany przez babcię, który została pożarta przez wilka w odcinku "Powrót Czerwonego Kapturka".
Spis odcinków
Serial Dwa głupie psy składa się także z odcinków Agenta Wiewióra (oryg. Super Secret Secret Squirrel) (1993-1994):
- One Ton Miś Panda
- Scirrocco Mole Bliźniaczy brat Mrocznego
- Hot Rodney Gorący Rodney
- Greg Piernikowy ludzik
- Quark Quark
- Platypus Dziobak
- Egg Jajo
- Voodoo Goat Kozioł Voodoo
- Chamleon Kameleon
- Agent Penny Agent Penny
- Goldflipper Złote płetwy
- Queen Bea Królowa pszczół
- Doctor O Doktor O
Linki zewnętrzne
- Dwa głupie psy w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
- Dwa głupie psy w bazie filmweb.pl
- Dwa głupie pieski w Dubbingpedii