Dzięciołek Woody – nowe przygody (ang. The New Woody Woodpecker Show, 1999-2002) to amerykański serial animowany stworzony przez wytwórnię Universal Studios na podstawie klasycznych kreskówek z serii Woody Woodpecker. Głównymi bohaterami serialu są Dzięcioł Woody, jego najlepsza przyjaciółka Winnie, siostrzeńcy Knothead i Splinter, mors Wally, pani Meany, sęp Buzz Buzzard i jego pomocnik Tweaky de Lackey, pingwinek Chilly Willy, brązowy miś polarny Smedley i inne postacie. Serial liczy 53 odcinki, a każdy odcinek zawiera 3 kreskówki.

W Polsce ten serial dawniej można było oglądać wyłącznie na kasetach VHS z polskim lektorem, wydanych przez Imperial Entertainment. Na podstawie tej kreskówki powstały 3 gry komputerowe takie jak: Woody Woodpecker Racing, Woody Woodpecker: Escape from Buzz Buzzard Park oraz Woody Woodpecker in Crazy Castle 5.

Serial został wyprodukowany przez Universal Animation Studios dla kanału Fox Kids.

Główni bohaterowie

• Woody Woodpecker – kluczowa postać w serialu. Jest niebiesko-czerwonym dzięciołem, który specjalizuje się w lenistwie, grze w golfa i oglądaniu telewizji. W serialu jest z pochodzenia Szkotem. Wydaje z siebie charakterystyczny śmiech. Głosu użyczył mu Billy West.
• Winnie Woodpecker – najlepsza przyjaciółka Woody'ego. Jest bardzo do niego podobna, z tą różnicą, że jest przeciwnej płci, nosi spódniczkę, ma grzywkę w inną stronę i charakterystyczne rzęsy. Lubi ruch i naukę. Bardzo rozsądna. Głosu użyczyła jej B.J. Ward.
• Chilly Willy – słodki pingwinek, który często łowi ryby. Mieszka na Antarktydzie i nie należy do zbyt gadatliwych. Głosu użyczył mu Frank Welker.

Pozostali bohaterowie

• Wally Walrus – mors, sąsiad Woody'ego. Nie darzy sąsiada zbytnią sympatią (z wzajemnością). Z pochodzenia jest Szwedem – mówi z charakterystycznym akcentem i uwielbia szwedzkie kulki mięsne.
• Pani Meanie – właścicielka trawnika, na którym znajduje się drzewo Woody'ego. Jest bardzo złośliwa i gdy ją ktoś rozłości, temu biada. Nie panuje nad emocjami, tak więc łatwo wyprowadzić ją z równowagi. Nie przepada też za Woodym, który często doprowadza ją do szału. Ma bardzo duży nos.
• Knothead i Splinter – siostrzeniec i siostrzenica Woody'ego. Są małymi dzięciołkami. Lubią spędzać czas ze swoim wujem.
• Buzz Buzzard – czarny myszołów, który w serialu odgrywa negatywną rolę. Prowadzi drobną działalność przestępczą. Za każdym razem usiłuje wykiwać Woody'ego i Winnie. Ma pomocnika Tweakeygo.
• Tweakey – mały pomocnik Buzza. Jest bardzo niezdarny i potrafi się wygadać.
• Gabby Gator – wiejski krokodyl, który za każdym razem próbuje zjeść Woody'ego.
• Smedley – brązowy niedźwiedź polarny. Mieszka na Antarktydzie razem z Chillym.
• Doktor Doug Nutts – miejscowy lekarz. Często pomaga Woody'emu.
• Facet z telewizji – Woody często widuje go przez ekran telewizora.
• Borsuk – śmierdzący, zapchlony borsuk. Ma ostre, zepsute zęby i często mówi charakterystyczne Hiya, buddy (Cześć, kolego).

Postacie epizodyczne

• Karaluch – mały karaluch. Pojawił się w odcinku Brother Cockroach. Pojawia się w domu Woody'ego, po czym szuka dobrze płatnej pracy.
• Policjant – oficer policji. Pojawia się w odcinku Baby Buzzard, w którym aresztuje Buzza.
• Kapitan – nieumarły kapitan statku duchów. Pojawia się w odcinku Woody's Ship of Ghouls. Jest nieugiętym piratem.
• Piraci – piraci z odcinka Woody's Ship of Ghouls. W rzeczywistości są duchami. Nie należą do zbyt bystrych. Wśród nich są dwaj o imionach Okey i Cokey.
• Thompson – jeden z piratów-duchów. Pojawia się w odcinku Woody's Ship of Ghouls. Nie zdążył wejść na pokład statku.
• Matka Natura – pojawia się w odcinkach Woody & the Termite oraz Teacher's Pet. Jest dobrą wróżką, która rozkazała Woody'emu zrobić mnóstwo dziupli w drzewach.
• Termit – nieznośny termit. Pojawia się w odcinku Woody & the Termite. Woody wziął go od Doktora Dog Nutts'a, aby zrobił za niego mnóstwo dziupli w drzewach. Niestety, termit ten posunął się zbyt daleko...
• Ojciec Woody'ego – jest niskim dzięciołem szkockiego pochodzenia oraz ojcem Woody'ego. Pojawia się w odcinku Father's Day, w którym to Woody zabiera go na grę w golfa z okazji Dnia Ojca. Nosi szkocką czapkę i kilt. Nie jest jednak ryzykantem – nosi slipy pod kiltem. Podobnie jak syn, uwielbia grać w golfa.
• Nutwinck i Rutty – dwa małe gofry, które w odcinku Gopher-it przeszkadzały Woody'emu w grze w golfa.
• Mama gofrów – mama Nutwincka i Rutty'ego. Pojawia się w odcinku Gopher-it.
• Profesor Birdhound – naukowiec specjalizujący się w badaniu ptaków. Pojawia się w odcinku Birdhounded. Jest szarym psem.
• Bander-Hausen-Hosen-Flausen – pilot dający lekcje latania samolotem. Pojawia się w odcinku Crash Course. Nie lubi, kiedy nazywa się go Susan.
• Nash i Lash – sprzedawcy w sklepie Cash 'n Dash. Nie są zbyt inteligentni i chyba są uzależnieni od kawy. Pojawiają się w odcinku Automatic Woody.
• Pies Pani Meanie – mały, biały nowy piesek pani Meanie. Pojawia się w odcinku K – 9, Woody – 0. Nie lubi Woody'ego, za to uwielbia Wally'ego. Nie wolno jeść mu nic między posiłkami.
• Jaskiniowy Dzięcioł – pojawia się w odcinku Wild Woodpecker. Jest pradawnym, dzikim dzięciołem. Nie potrafi się zachować i lubi używać swojej maczugi. Woody przez przypadek znalazł go zamarzniętego w bryle lodu.
• Pani Hipopotam – pojawia się w odcinku Wild Woodpecker. Najwyraźniej jest bogata i szybko zaprzyjaźniła się z prehistorycznym dzięciołem. Zna też Woody'ego.
• Kontroler – pojawia się w odcinku Wild Woodpecker. Jest prosiakiem.
• Sędzia – sędzia, który pojawia się w odcinku Painfaker. Jest bulldogiem.
• Kret – pojawia się w odcinku Painfaker. Miał za zadanie trzymać oko na Wally'ego, gdy ten będzie się opiekował "poszkodowanym" Woodym.
• Panie – pojawiają się w odcinku Bad Hair Day. Były klientkami w salonie fryzjerskim Winnie, jednak Buzz oszukał je, zatrudniając się u Winnie i niszcząc im włosy.
• Ślicznotki – pojawiają się w odcinku Bad Weather. Woody zaprosił je na swoją imprezę nad basenem.
• Kura – pojawia się w odcinku Chicken Woody. Zniosła sto jaj, po czym Meanie miała zamiar przerobić ją na pasztet, podobnie jak inne kury.
• Kury – znosiły jaja w zakładzie Meanie, licząc na wypuszczenie ich darmo. Pojawiają się w odcinku Chicken Woody.
• Carl Castaway – pojawia się w odcinku Woody The Survivor. Jest prowadzącym programu pt. Ekstremalna wyspa.
• Hinga – pojawia się po raz pierwszy w odcinku Farnkenwoody jako lisica, w której zakochał się Doktor Wallystein. Później pojawia się w odcinku Infrequent Flyer, jednak tym razem jako człowiek i niemiecka stewardessa.
• Gospodarz – prowadzący programu Najstraszniejsze Wakacje Świata. Razem ze swoim pomocnikiem Iggym miał zamiar przestraszyć Woody'ego i Winnie, aby przegrali program, jednak ci go przechytrzyli. Pojawia się w ostatnim odcinku pt. I Know What You Did Last Night.
• Iggy – pomocnik gospodarza programu Najstraszniejsze Wakacje Świata. Pojawia się w odcinku I Know What You Did Last Night, w którym próbował nastraszyć Woody'ego i Winnie.
• Trzy robaki – trójka robaków, których Chilly miał zamiar użyć jako przynętę w odcinku Bait & Hook, jednak uciekły mu.
• Staruszek przewodnik – pojawia się w odcinku Woody Watcher. Oprowadzał grupę staruszków, którzy, podobnie jak on, chcieli sfotografować rzadki gatunek dzięcioła.
• Staruszkowie – uczestnicy wyprawy z odcinka Woody Watcher. Mieli zamiar sfotografować rzadkiego dzięcioła.
• Samica rzadkiego dzięcioła – pojawia się w odcinku Woody Watcher. Jest bardzo rzadkim gatunkiem. Z wyglądu przypomina Woody'ego i z tego powodu zakochała się w nim. Ma długą szyję, różowe plamki na głowie i bardzo wysoko skacze.
• Szef remizy strażackiej – pojawia się w odcinku Firehouse Woody. Dowodzi w remizie strażackiej.
• Strażak – pojawia się w odcinku Firehouse Woody. Jest zwariowanym orłem.
• Nauczyciel – pojawia się w odcinku Teacher's Pet. Jest wykształconym dzięciołem, który miał uczyć Woody'ego.
• Ogromna kura – pojawia się w odcinku Attila the Hen. Dała Woody'emu w kość, gdy ten usiłował zabrać jej mistrzowskie jaja.
• Właściciel ogromnej kury – pojawia się w odcinku Attila the Hen. Jest wiejską ropuchą, która wpuściła Woody'ego do swej ogromnej kury za jego pieniądze.
• Producent filmowy – pojawia się w odcinku Hooray of Holly-Woody. Chciał, żeby Woody występował w jego filmach, jednak ten nie zgodził się.
• Elegancki dzięcioł – pojawia się w odcinku Eenie, Meany, Out You Go!, w którym to zajął miejsce Woody'ego w domu pani Meany.
• Jennie – siostrzenica pani Meany. Pojawia się w odcinku Niece and Quiet. Woody miał za zadanie pomóc jej znaleźć talent, jakim okazało się niewiarygodnie głośne krzyczenie.
• Angoo – sprzedawca hot dogów. Pojawia się w pierwszym odcinku pt. Wiener Wars. Woody był jego stałym klientem, ale Angoo musiał niestety zwinąć interes z powodu dużej komkurencji ze strony Wally'ego. Tak więc Woody kupuje jego wózek...
• Kucharz – pojawia się w odcinku The Fabulous Foodbox by Scamco. Woody chciał najeść się u niego za 5 dolarów, jednak ten zamknął mu drzwi przed samym dziobem, gdyż wszystkie stoliki były zajęte. Później odwdzięcza mu się darmową wałówką w zamian za uratowanie jego restauracji przed spustoszeniem.
• Dwa prosiaki – pojawiają się w odcinku Father's Day, w którym to grały w golfa. Później jeden z nich spuszcza Woody'emu łomot za to, że niechcący trafił w niego piłeczką.
• Szkoci – pojawiają się w odcinku Party Animal. Woody zaprosił ich do siebie na wspólne granie na dudach (oczywiście, bez zgody pani Meany).
• Muzykalne termity - trzy małe termity, które strasznie hałasują swymi piosenkami. Woody zamówił je w odcinku Party Animal, by zrobić na złość pani Meany.
• Doktor – pojawia się w odcinku That Healing Feeling. Meanie wyrzuciła go ze swojego domu gdy była chora, ponieważ ją zdenerwował. Jest gruby, nosi torbę lekarską, niebieski garnitur i melonik.

Odcinki

• Serial liczy 3 serie: pierwsza – 24 odcinki, druga – 16 odcinków i trzecia – 13 odcinków. Każdy odcinek zawiera trzy historie.

Seria pierwsza

• 1. Wiener Wars / Electric Chilly / Woody & The Termite
• 2. Fake Vacation / Medical Winnie Pig / Cable Ace
• 3. Temper, Temper / A Classic Chilly Cartoon / Crash Course
• 4. Woody's Ship of Ghouls / Bad Hair Day / Downsized Woody
• 5. Ya Gonna Eat That? / Chilly & Hungry / Brother Cockroach
• 6. Father's Day / Camp Buzzard / He Wouldn't Woody
• 7. Wally's Royal Riot / Mexican Chilly / Sleepwalking Woody
• 8. Pinheads / The Chilly Show / Silent Treatment
• 9. Over the Top / Chilly & the Fur-Bearing Trout / Painfaker
• 10. Tee Time / S & K Files / Goldiggers
• 11. Mirage Barrage / Queen of De-Nile / Party Animal
• 12. K-9, Woody-O / Ready for My Close-Up, Mr. Walrus / Gopher-It
• 13. Spy-Guy / Ye Olde Knothead and Splinter / Life in the Pass Lane
• 14. Signed, Sealed, Delivered / Out to Launch / Spa-Spa Blacksheep
• 15. Pecking Order / Chilly on Ice / Just Say Uncle
• 16. The Contender / Snow Way Out / Hospital Hi-Jinx
• 17. Dr. Buzzard's Time Chamber / Winnie P.I. / Foiled in Oil
• 18. Aunt Pecky / Terror Tots / Carney Con
• 19. A Very Woody Christmas / It's a Chilly Christmas After All / Yule Get Yours
• 20. Meany Side of the Street / Chilly to Go / Ant Rant
• 21. Bavariannoying / Kitchen Magician / Cheap Seats Woody
• 22. Woody Watcher / Chilly Dog / Beach Nuts
• 23. Stuck on You / Freeze Dried Chilly / That Healing Feeling
• 24. Baby Buzzard / Bait & Hook / Bad Weather

Seria druga

• 1. Automatic Woody / Zoom-a to Montezooma / Chicken Woody
• 2. Bonus Round Woody / Winnie at the Ball / Date with Destiny
• 3. Woody's Roommate / Winnie's New Car / Whistle Stop Woody
• 4. Lap It Up / Swiss Family Buzzard / Getting Comfortable
• 5. Sync or Swim / Armed Chilly / Difficult Delivery
• 6. Cabin Fever / Everybody's a Critic / Hide and Seek
• 7. The Ice Rage / Endangered Chilly / Attila the Hen
• 8. Frankenwoody / The Meany Witch Project / Fright Movie Woody
• 9. This Seat's Taken / Cajun Chilly / Out of Line
• 10. Inn Trouble / Wishful Thinking / Trail Ride Woody
• 11. Super Woody / Skating By / Be a Sport
• 12. Like Father, Unlike Son / A Chilly Spy / Country Fair Clam-ity
• 13. Eenie, Meany, Out You Go! / Stage Fright / Gone Fishin'
• 14. Teacher's Pet / Dirty Derby / Hooray for Holly-Woody
• 15. Cyrano-De Woody Woodpecker / Chilly Lilly / Meany's Date Bait
• 16. The Twelve Lies of Christmas

Seria trzecia

• 1. Woodsy Woody / Chilly Solar Wars / Cue the Pool Shark
• 2. Couples Therapy / Chilly Blue Yonder / Hiccup-Ed
• 3. Crouching Meany, Hidden Woodpecker / A Chilly Party Crasher / Junk Funk
• 4. Two Woodys, No Waiting / A Chilly Amusement Park / Born to Be Woody
• 5. Mechanical Meany / A Chilly Furnace / Homerun Woody
• 6. Spring Cleaning / A Chilly B-B-Q / Tire Tyrant
• 7. The Fabulous Foodbox by Scamco / A Chilly Hockey Star / Corn Fed Up
• 8. Infrequent Flyer / A Chilly Cold & Flu Season / Moto-Double Cross
• 9. Wild Woodpecker / A Chilly Fashion Model / Speed Demon Mountain
• 10. Niece and Quiet / Chilly Bananas / Surf Crazy
• 11. Birdhounded / Run Chilly, Run Deep / Surviving Woody
• 12. Firehouse Woody / Hogwash Junior / Thrash for Cash
• 13. Miniature Golf Mayhem / A Chilly Cliffhanger / I Know What You Did Last Night

Międzynarodowa emisja

Aktorzy odgrywający Woody'ego w różnych wersjach językowych