MediaVox – polskie studio dubbingowe (na zlecenie Polsat JimJam i JimJam: Dougie w przebraniu, Krówka Mu Mu, Wobbly Land, Oswald, Magiczny klucz, Prosiaczek Cienki, Rubbadubbers, Cyrk Antosia, Hoobland) i dźwiękowe (The Money Programme, filmy dokumentalne i zagraniczne programy sportowe dla m.in. Wedding TV, TV Romantica, Viasat History, Viasat Explorer). Biuro firmy znajduje się w Rudzie Śląskiej, a studio w Katowicach . Właścicielem jest Wojciech Zamorski. Głównymi tłumaczami są: Sonia Antoszewska-Dzienny, Natalia Bartkowska, Agnieszka Szafarewicz-Rzepka, Anna Maćkowska, Roman Palewicz i Anna Hajduk. Lektorami studia są m.in. : Joanna Kucia, Ireneusz Załóg, Krzysztof Korzeniowski, a aktorami dubbingowi m.in.: Magdalena Korczyńska, Izabella Malik, Anita Sajnóg, Maciej Walentek, Krzysztof Korzeniowski, Dariusz Stach. Studio personalnie powiązane z IZ-Text.