Rok 1612

Skocz do: nawigacji, szukaj

Rok 1612 (ros. 1612: Хроники смутного времени, transkr. 1612: Chroniki smutnogo wriemieni, dosł. 1612: Kroniki wielkiej smuty) – rosyjski film historyczno – przygodowy z elementami fantasy w reżyserii Władimira Chotinienki z gościnnym udziałem Michała Żebrowskiego. Producentem filmu jest Nikita Michałkow. Film jest superprodukcją, zrealizowaną na zamówienie i ze wsparciem finansowym władz Federacji Rosyjskiej. Premiera odbyła się 1 listopada 2007 dla uczczenia obchodów Dnia Jedności Narodowej i na krótko przed wyborami prezydenckimi.

Treść

Film opowiada o wyparciu wojsk polskich przez powstańców rosyjskich i kapitulacji polskiej załogi Kremla, ale fabuła jest bardzo luźną wariacją na temat prawdziwych wydarzeń wojny polsko-rosyjskiej 1609-1618, a modyfikacje zadziwiająco zgodnie odpowiadają zapotrzebowaniu propagandowemu władz Federacji Rosyjskiej.

Michał Żebrowski specjalnie na potrzeby tej produkcji zmienił swój wizerunek – ogolił głowę i zapuścił brodę, by zagrać postać Polaka zakochanego w głównej bohaterce, hetmana[1] Kibowskiego zwanego Obwisłowąsym, która to postać jest karykaturą postaci: hetmana wielkiego litewskiego Jana Karola Chodkiewicza[2] i hetmana wielkiego koronnego Stanisława Żółkiewskiego. W filmie epizodyczną rolę (puszkarz) zagrał również Jan Janga-Tomaszewski[3].

Kontrowersje

Jak twierdzi rosyjski krytyk filmowy Alona Sołncewa w swojej wypowiedzi w „Wriemia Nowostiej” film niewiele jest związany z faktami[4] i postaciami[5] historycznymi: „O Wielkiej Smucie dowiadujemy się niewiele. Chyba tylko to, że w tamtych latach po Rusi chodziły jednorożce, polscy husarze mieli na plecach skrzydła, puszkarzami byli cudzoziemcy, a rosyjskim carem mógł zostać każdy awanturnik z fałszywym życiorysem, byle tylko był wystarczająco bezczelny”[2].

Również w Polsce środowiska związane z Radiem Maryja dopatrywały się w filmie antypolskich przesłanek. Np. używanie przez Rosjan rosyjskiego powszechnego określenia „Łżedymitr” zamiast polskiego „Dymitr Samozwaniec” miało świadczyć o antypolonizmie filmu.

Ciekawostki

Wśród postaci historycznych biorących w dymitriadach i wojnie polsko-rosyjskiej ze strony polskiej film Rok 1612 wspomniana jest jedynie[5] postać starosty uświackiego Jana Piotra Sapiehy w wątku, gdy główny bohater Andriej (Piotr Kisłow), postanawia jako najemnik zatrudnić się w wojsku Hetmana (Michał Żebrowski), podając się za hiszpańskiego najemnika – Alvara (Ramón Langa). Hetman wypowiada zdanie: „służył jeden Hiszpan u Sapiehy”.

Przypisy

  1. ↑ W Rzeczypospolitej istniały tylko cztery funkcje hetmańskie: hetman wielki i polny niezależnie w Koronie i na Litwie. W okresie 1606-1612 w Koronie hetmanem wielkim był Jan Karol Chodkiewicz, hetmanem polnym Stanisław Żółkiewski – zobacz hetman.
  2. ↑ 2,0 2,1 „W jednej z głównych ról – fikcyjnej postaci polskiego hetmana, który porwał jedyną córkę nieżyjącego rosyjskiego cara Borysa Godunowa i który dzięki małżeństwu z nią chce zdobyć kremlowski tron – Chotinienko obsadził Michała Żebrowskiego.” Interia.pl: Wielka smuta Żebrowskiego.
  3. ↑ 1612.
  4. ↑ Brak informacji o tle wydarzeń – dlaczego polskie wojska znalazły się pod Moskwą, po bitwie pod Kłuszynem, o której brak informacji w filmie – por. zobacz też.
  5. ↑ 5,0 5,1 Brak głównych postaci strony polskiej np. hetmanów: Stanisława Żółkiewskiego, Jana Karola Chodkiewicza, carycy Maryny Mniszchówny, Mikołaja Strusia, Konstantego Wiśniowieckiego, Aleksandra Lisowskiego i in.

Linki zewnętrzne