Scooby Doo i Brygada Detektywów
Scooby Doo i Brygada Detektywów (ang. Scooby-Doo! Mystery Incorporated) – amerykański serial animowany z serii Scooby Doo, wyprodukowany w studiu Warner Bros. Mocno nawiązuje do pierwszych seriali, a także do Co nowego u Scooby’ego?. Premierowe odcinki pierwszej serii były emitowane na Cartoon Network od 29 sierpnia do 3 października 2011 roku.
Fabuła
Akcja tej serii toczy się w rodzinnym Kryształowym Zdroju, mieście dumnie zwanym "najstraszniejszym miejscem na Ziemi", gdzie duchy, potwory i inne zjawiska paranormalne to największa turystyczna atrakcja. Jego mieszkańcy: Fred Jones, Daphne Blake, Velma Dinkley, Norville "Kudłaty" Rogers i ich pies, Scooby Doo, mają więc pełne ręce roboty, co jednak nie bardzo podoba się ich rodzicom.
Poza zwykłymi zagadkami, przyjaciele mają również do rozwiązania inną tajemnicę: przed laty w Kryształowym Zdroju zaginęło czworo nastoletnich detektywów, zwanych Brygadą Detektywów, którzy dziwnym trafem przypominają nową czwórkę (mieli oni także gadającego zwierzaka – papugę). Na trop zaginionych bohaterowie wpadają dzięki tajemniczemu panu E, który podrzuca im kolejne wskazówki.
Bohaterowie
W porównaniu do poprzednich serii, nastąpiły zmiany w charakterach i wyglądzie głównych postaci. Daphne jest zakochana we Fredzie, który przez swoją obsesję na punkcie pułapek nie zdaje sobie sprawy ani z jej, ani ze swoich własnych uczuć. Velma stała się nie tylko bardziej cyniczna, ale także zaczęła bardziej dbać o swój wygląd (kokardy we włosach oraz tusz na rzęsach). Ponadto potajemnie spotyka się z Kudłatym, który rozdarty jest pomiędzy swoimi uczuciami do niej, a przyjaźnią ze Scoobym.
W tej serii poznajemy także rodziny naszych bohaterów. Ojciec Freda, burmistrz Fred Jones senior, chce, by jego syn w przyszłości został jego następcą. Rodzice Daphne, Barty i Nan Blake’owie, którzy wyglądają jak Fred i Daphne 20 lat starsi, pragną, by ich córka zrobiła karierę, jak jej siostry: Daisy, Dawn, Dorothy i Delilah. Angie i Dale Dinkleyowie, trudniący się oprowadzaniem turystów po Kryształowym Zdroju, widzą w działalności Velmy i spółki zagrożenie dla swoich interesów. Natomiast Colton i Paula Rogersowie martwią się dziwnym zachowaniem syna i winią za to jego przyjaciół. Ponadto poznajemy szeryfa Bronsona Stone’a, DJ-kę z lokalnej stacji radiowej Angelę Dynamit oraz tajemniczego pana E.
Wersja polska
Dystrybucja na terenie Polski: GALAPAGOS FILMS
Wersja polska: Master Film
Reżyseria: Agata Gawrońska-Bauman
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Mateusz Michniewicz
Montaż: Paweł Siwiec
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska
Lektor: Leszek Zduń
Wystąpili:
- Beata Jankowska-Tzimas – Daphne
- Agata Gawrońska-Bauman – Velma
- Ryszard Olesiński – Scooby Doo
- Jacek Kopczyński – Fred
- Jacek Bończyk – Kudłaty
- Adam Bauman – Szeryf
- Mieczysław Morański –
- Profesor Rafalo,
- Listonosz (odc. 2)
- Anna Apostolakis – Mama Velmy
- Paweł Szczesny – Tata Velmy
- Wojciech Paszkowski – Burmistrz Fred Jones senior
- Cezary Kwieciński – Tata Kudłatego
- Brygida Turowska – Mama Kudłatego
- Mirosław Wieprzewski –
- Robotnik (odc. 1),
- Peter Tryskuś (odc. 4)
- Hanna Kinder-Kiss – Turystka (odc. 1)
- Waldemar Barwiński –
- Franklin Fruitmeir (odc. 1),
- pracownik ośrodka dla agersywnych zwierąt (odc. 10)
- Zbigniew Konopka –
- robotnik (odc. 1),
- robotnik (odc. 9)
- Grzegorz Kwiecień − Brad Chiles (odc. 25-26)
- Monika Kwiatkowska-Dejczer − Judy Reeves (odc. 25-26)
- Anna Gajewska – Angela Dynamit/Cassidy Williams
- Janusz Wituch – Pan E/Ricky Owens
- Grzegorz Pawlak − Profesor Perykles − papuga (odc. 10, 16, 23, 25-26)
- Anna Sroka –
- Greta Gator (odc. 2),
- Shila/Wampirzyca (odc. 11)
- Jarosław Domin –
- Gunther Gator (odc. 2),
- Policjant (odc. 4)
- Krzysztof Szczerbiński – Rung Ladderton (odc. 3)
- Klaudiusz Kaufmann – Dylan (odc. 4)
- Julia Kołakowska –
- Dziewczynka (odc. 2),
- Brenda (odc. 4)
- Radosław Pazura – Dr. Rick Spartan (odc. 22)
Odcinki
Błędy w emisji
- A^ Dnia 13 września 2011 roku dwunasty odcinek został przez pomyłkę wyemitowany ze złą wersją językową (węgierską) niezgodną z polską emisją. Na kolejnej powtórce dnia 9 października 2011 roku Cartoon Network poprawił wyżej wymieniony błąd i wyemitował ten odcinek już z polskim dubbingiem.
Ciekawostki
- Rodzice całej paczki są inni niż w poprzednich seriach (np. tata Freda pojawił się w filmie Scooby Doo: Ahoj Piraci! i był tam fajtłapą).
- W 7. odcinku gościnnie występują Eko-Wiedźmy, w tym serialu znane jako Czarownice. Występowały również w filmach Scooby Doo i Duch Czarownicy oraz Scooby Doo i Legenda Wampira, a także w jednym odcinku Co nowego u Scooby'ego?.
- 12. odcinek nawiązuje do Mitologii Cthulhu napisaną przez H. P. Lovecrafta (w serialu jest znany jako H. P. Hatecraft).
- W 14. odcinku przez cały odcinek występują bohaterowie seriali Jabberjaw, Kapitan Grotman i Aniołkolatki, The Funky Phantom oraz Szybki Buggy.
- 17. odcinek nawiązuje do serii filmów Piła.
- W 6. i 23. odcinku pojawia się Vincent Van Ghoul, który występował w serialu 13 demonów Scooby Doo, jednak tylko na ekranie telewizora w filmie, w którym gra. Także pojawia się w 19. odcinku.
- W 20. odcinku Fred i Daphne będąc w muzeum duchów znajdują figurę woskową Flim-Flama. Okazało się, czemu Fred nie był obecny podczas trwania wydarzeń w serialu 13 demonów Scooby Doo, był on wtedy na wakacyjnym obozie łowców. Znajdują też figurę woskową Scrappy'ego Doo i w tym momencie Fred powiedział dziewczynie, że mieli o nim nigdy nie rozmawiać.
- Pod koniec 21. odcinka po raz pierwszy widzimy twarz pana E.
- W 24. odcinku Burmistrz miasta wspomina o popularnym serwisie Facebook.
- W 25. odcinku przez moment na ekranie pojawiają się bohaterowie serialu animowanego Jonny Quest produkowanego w latach 60-tych przez studio Hanna-Barbera.
- 25. odcinek parodiuje powieść Zmierzch.
- W 27. odcinku pojawia się Baylor Hotner, który jest parodią Taylora Lautnera.
Nagrody i nominacje
Linki zewnętrzne
- Plakat
- Scooby Doo i Brygada Detektywów w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
- Scooby Doo i Brygada Detektywów w bazie filmweb.pl
- Scooby Doo i Brygada Detektywów w Internetowej Bazie Filmowej (fdb.pl)
- Scooby Doo i Brygada Detektywów w bazie TV.com (ang.)
- Scooby Doo i Brygada Detektywów w Dubbingpedii
komiksy