Sindbad (serial animowany)
Sindbad (jap. アラビアンナイト シンドバットの冒険, Arabian Naitsu: Shinbaddo No Bôken) – japoński serial animowany, zrealizowany na podstawie Baśni z tysiąca i jednej nocy.
Serial opowiada o losach mieszkającego w Bagdadzie kilkunastoletniego chłopca Sindbada, który żądny przygód wyrusza wraz ze swoim wujkiem w podróż pełną przygód. Przez cały czas towarzyszy mu mówiący czarny ptak z kolorowymi piórami o imieniu Shirin, który okazuje się być zaklętą księżniczką. W przygodach towarzyszą mu również przyjaciele Hasan i Ali. Sindbad nie zawsze rozsądny wychodzi jednak cało z wszystkich opresji dzięki uczciwości, przyjaźni i szczęściu.
Odcinki serialu zatytułowanego „Przygody Sindbada żeglarza” emitowane były w TVP1 w niedzielne popołudnia w latach 80. XX w. w cyklu "Kino familijne", a następnie od 24 czerwca do końca sierpnia 2008 ponownie w TVP1 z nowym dubbingiem. Obecnie serial prezentowany jest pod skróconym tytułem „Sindbad”. W Polsce, tak jak w większości krajów poza Japonią, wyemitowano jedynie 42 pierwsze odcinki.
Wersja polska
Nowy dubbing (2008 r.)
Udział wzięli:
- Izabella Malik – Sindbad
- Dariusz Stach – Hasan
- Ireneusz Załóg –
- Narrator,
- Poszukiwacz złota #1 (odc. 3)
- Anita Sajnóg – Shirin
- Mirosław Neinert –
- Pracodawca Hasana (odc. 1),
- Poszukiwacz złota #2 (odc. 3)
- Wiesław Sławik –
- Ojciec Sindbada (odc. 1),
- Wujek Ali (odc. 1),
- Poszukiwacz złota #3 (odc. 3)
- Krystyna Wiśniewska –
- Żona Sułtana (odc. 1),
- Matka Sindbada (odc. 1)
- Zbigniew Wróbel – Sułtan (odc. 1)
i inni
Spis odcinków
Linki zewnętrzne
- Sindbad w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
- Sindbad w bazie filmweb.pl
- Sindbad w Dubbingpedii
- Informacje o serii na portalu wspomnień Nostalgia