Strażnicy czasu
Strażnicy czasu (ang. Time Squad, 2001-2003) – amerykański serial animowany, którego twórcą jest David Wasson. Początkowo emitowany na Cartoon Network, obecnie jest emitowany na kanale Boomerang.
Bohaterowie
Serial ten opowiada o podróżach w czasie trzech bohaterów, którzy stoją na straży historii; a są to:
- Larry 3000 – Larry jest robotem, który jako jedyny potrafi obsługiwać komputer na stacji.
- Buck Tuddrussel – Buck jest wielkim mięśniakiem o umyśle małego dziecka. Jest byłym mężem Sheili (czyt. Szili). Pochodzi z Texasu.
- Otto Osworth – Otto jest sierotą, małym geniuszem z historii – zazwyczaj to on wpada na pomysł, który ratuje później całą trójkę i naprawia historię. Ma 8 lat.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Paweł Galia
Dialogi polskie:
Dźwięk i montaż: Jerzy Wierciński
Kierownik produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
W wersji polskiej udział wzięli:
- Joanna Borer – Otto
- Robert Tondera – Buck Tuddrussel
- Tomasz Bednarek – Larry 3000
- Anna Sroka –
- Betsy Ross (odc. 9b),
- Sheila (odc. 11a, 21b)
- Jarosław Boberek –
- Albert Einstein (Wielki Al) (odc. 4a),
- Ludwik Pasteur (odc. 17a),
- Alfred Nobel (odc. 21b)
- Jarosław Domin –
- Eli Whitney (odc. 1a),
- Zygmunt Freud (odc. 3a),
- Samuel Adams (odc. 9b),
- Lewis (odc. 11b),
- Randal McCoy (odc. 13b),
- Mahatma Gandhi (odc. 20a),
- Woodrow Wilson (odc. 21a)
- Jacek Kopczyński –
- Wilbur Wright (odc. 7a),
- Samuel Adams (odc. 8b),
- Edgar Allan Poe (odc. 9a),
- Buffalo Bill (odc. 12b),
- Król Anglii (odc. 15b),
- Atylla (odc. 16a),
- Jeremiah Tuddrussel (odc. 19b),
- Szekspir (odc. 22b)
- Paweł Szczesny –
- Juliusz Cezar (odc. 6a, 14b),
- Jerzy Waszyngton (odc. 9b, 13a, 24a),
- Benjamin Franklin (odc. 17b),
- Generał Santa Anna (odc. 19b),
- Sokrates (odc. 20a),
- Sir Henry Morton Stanley (odc. 22a),
- Samuel Morse (odc. 23b)
- Andrzej Gawroński –
- Leonardo da Vinci (odc. 3b),
- Abraham Lincoln (odc. 5a)
- Mirosław Zbrojewicz –
- Ludwig van Beethoven (odc. 8a, 9b),
- Winston Churchill (odc. 10a),
- Clark (odc. 11b),
- Siedzący Byk (odc. 15b),
- Al Capone (odc. 18a),
- Davy Crockett (odc. 19b),
- Czarnobrody (odc. 20a)
- Tomasz Grochoczyński –
- Todd Waszyngton Carver (odc. 10b),
- Harry Houdini (odc. 13a)
- Zbigniew Konopka –
- Czarnobrody (odc. 5b),
- John Hancock (odc. 8b, 9b),
- Franklin Delano Roosevelt (odc. 10a),
- Burmistrz Taskigi (odc. 10b),
- Dżyngis-chan (odc. 11a),
- Bezimienny Człowiek (odc. 24a)
- Janusz Zadura –
- Robin Hood (odc. 6b),
- Orville Wright (odc. 7a)
- Jacek Mikołajczak –
- Montezuma (odc. 20b),
- Wiliam Howard Taft (odc. 21a),
- Lancet 9 Trylionów (odc. 22a)
- Adam Bauman –
- JT Laser (odc. 22a),
- Aktor grający Bucka (odc. 22b)
- Przemysław Nikiel – XJ5 (odc. 11a)
- Dariusz Błażejewski – Kubilaj Chan (odc. 11a)
- Janusz Wituch – George W. Bush (odc. 26b)
- Jacek Wolszczak – Geniusz ortograficzny – sierota (odc. 26b)
- Mikołaj Müller –
- Jerzy Waszyngton Carver (odc. 10b),
- William Hatfield (odc. 13b),
- Lord Sandwich (odc. 14a),
- Thomas Jefferson (odc. 17b)
- Agnieszka Kunikowska –
- Józefina (odc. 2a),
- Kleopatra (odc. 14b)
- Paweł Galia – Doktor Livingstone (odc. 22a)
- Krzysztof Zakrzewski – Billy Kid (odc. 24a)
- Tomasz Marzecki – George Patton (odc. 26a)
oraz
i inni
Odcinki
- Serial składa się z 26 odcinków.
- W Polsce można było oglądać serial w Cartoon Network oraz w Polsacie i Polsacie 2.
- Od 7 stycznia 2008 roku serial jest emitowany na kanale Boomerang (odcinki 1-13) – od poniedziałku do piątku o godz. 16.15. Premiera II serii (odcinki 14-26) w Boomerangu 2 czerwca 2008 roku.
- W jednym z odcinków pojawia się Dexter z serialu Laboratorium Dextera.
- Przez 1,5 miesiąca serial był przez pomyłkę wyemitowany ze złą wersją językową (angielską) niezgodną z polską emisją. Jednak został później on usunięty z emisji i zastąpiony tym, do którego powstał dubbing.
Spis odcinków
Linki zewnętrzne
- Strażnicy czasu w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
- Strażnicy czasu w bazie filmweb.pl
- Strażnicy czasu w Dubbingpedii
międzynarodowe
Gruby pies Mendoza (1998) • Kosmiczna rodzinka (2002) • Bliźniaki Cramp (2002) • Robotboy (2005) • Demashita! Powerpuff Girls Z (2006) • Skatoony (2006) • Storm Hawks (2007) • George prosto z drzewa (2007) • Chop Socky Chooks: Kung Fu Kurczaki (2008) • Gwiezdne wojny: Wojny klonów (2008) • Hero: 108 (2010)
Staraoke (2009) • Dance Club (2010)
The Powerpuff Girls: Bad Mojo Jojo (2000) • The Powerpuff Girls: Paint the Townsville Green (2000) • The Powerpuff Girls: Chemical X-traction (2001) • The Powerpuff Girls: Relish Rampage (2002) • Cartoon Network: Block Party (2003) • Samurai Jack: The Shadow of Aku (2004) • Foster's Home for Imaginary Friends (2006) • Cartoon Network Racing (2006) • Ben 10: Protector of Earth (2007) • Foster's Home for Imaginary Friends: Imagination Invaders (2007) • Harvey Birdman: Attorney at Law (2008) • Ben 10: Alien Force (2008) • Cartoon Network Universe: FusionFall (2009)