Wycieczka edukacyjna

Skocz do: nawigacji, szukaj

Wycieczka edukacyjna (ang. The Big Field Trip) – dwuczęściowy odcinek specjalny, opisujący przygody zwierząt, znanych z kreskówki Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą. Premiera w Polsce odbyła się 3 września 2007 roku o godz. 17:10 i 17:35.

Opis fabuły

Tym razem dzieciaki wybierają sie na próbę orkiestry szkolnej za miasto. Adama dziwi, że nikt nie zabrał ze sobą instrumentów. Podczas jazdy chłopiec zaczyna grać na flecie co na innych pasażerów działa usypiająco (także na kierowcę). Dzieciak próbuje zapanować nad sytuacją, chwyta kierownicę,autobus spada w przepaść i lądują w leśnym pustkowiu.

Koniec

Dzieciakom udaje się dojechać na miejsce. Okazuje się, że wszyscy prócz Adama… wyją, dlatego orkiestra nie może trenować w mieście. Chłopiec mdleje.

Polski dubbing

Opracowanie wersji polskiej: Studio Sonica
Reżyseria: Jerzy Dominik
Dialogi: Joanna Kuryłko
Lektor: Jerzy Dominik
Wystąpili:

i inni

Błąd

W 1 części filmu Lupi nie miała głosu.

Koprodukcje
międzynarodowe

Gruby pies Mendoza (1998) • Kosmiczna rodzinka (2002) • Bliźniaki Cramp (2002) • Robotboy (2005) • Demashita! Powerpuff Girls Z (2006) • Skatoony (2006) • Storm Hawks (2007) • George prosto z drzewa (2007) • Chop Socky Chooks: Kung Fu Kurczaki (2008) • Gwiezdne wojny: Wojny klonów (2008) • Hero: 108 (2010)

Programy rozrywkowe

Staraoke (2009) • Dance Club (2010)

Filmy telewizyjne

Filmy kinowe

Atomówki (2002) • Samuraj Jack (TBA) • Ben 10 (TBA) • Kapitan Planeta (TBA)

Twórcy kreskówek

Genndy Tartakovsky • Craig McCracken • Rumen Petkov • David Feiss • Danny Antonucci • John R. Dilworth • Maxwell Atoms • Tom Warburton • Man of Action • C. H. Greenblatt • Thurop Van Orman

Gry

The Powerpuff Girls: Bad Mojo Jojo (2000) • The Powerpuff Girls: Paint the Townsville Green (2000) • The Powerpuff Girls: Chemical X-traction (2001) • The Powerpuff Girls: Relish Rampage (2002) • Cartoon Network: Block Party (2003) • Samurai Jack: The Shadow of Aku (2004) • Foster's Home for Imaginary Friends (2006) • Cartoon Network Racing (2006) • Ben 10: Protector of Earth (2007) • Foster's Home for Imaginary Friends: Imagination Invaders (2007) • Harvey Birdman: Attorney at Law (2008) • Ben 10: Alien Force (2008) • Cartoon Network Universe: FusionFall (2009)

Siostrzane kanały

Adult Swim • Boomerang • Cartoon Network TOO • Cartoonito